jest

中文翻译

玩笑；开玩笑

含义 MEANING

A humorous remark or action that is not meant to be taken seriously; to speak or act playfully.

用法与解析 USAGE

名词常见于 in jest（开玩笑地、并非当真）和 a harmless jest（无伤大雅的玩笑）；动词可用 jest with someone（和某人开玩笑）。看到 in jest 时，要理解为“不是认真的”。

学习笔记 NOTES

词义核心：带幽默意味、并非认真表达的话或行为。 句型：He said it in jest.（他是开玩笑说的。） 易混提醒：joke 更日常；jest 更书面，常带一点古典或正式语气。

例句 EXAMPLES

I meant it in jest, so please do not worry.

▶ 朗读

我那样说是开玩笑的，请别担心。

His gentle jest made everyone smile.

▶ 朗读

他温和的玩笑让大家都笑了。

The two friends often jest with each other.

▶ 朗读

这两个朋友经常互相开玩笑。