ONE PHRASE, IN CONTEXT

give someone a break

饶某人一下；别再苛责某人

口语固定表达习语与口号人际与关系建议进阶影视口语精选

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

饶某人一下；别再苛责某人

影视口语精选（建议进阶，暂定）：非正式。可能是请求宽容，也可能感叹别闹了；此处取宽容义。

IN A SENTENCE

Give me a break; I already called the repair shop twice this morning.
饶了我吧；我今天早上已经给维修店打过两次电话了。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch33 · Expression Editorial Team段 editorial-base-give-someone-a-breakOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

Give him a break, it's his first day.
别对他太苛刻，这是他第一天上班。

来源：Expression 原创口语语境例句 — 人际与关系 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-b827cf359eb3f1da-1项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句

"Give me a break, I made one mistake." "It was the same mistake four times."
“饶了我吧，我就犯了一个错。”“同一个错犯了四次。”

来源：Expression 原创口语语境例句 — 人际与关系 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-b827cf359eb3f1da-2项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句