ONE PHRASE, IN CONTEXT

go the extra mile

比预期付出更多；格外努力

口语固定表达杂志阅读习语与口号建议进阶阅读表达精选影视口语精选

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

比预期付出更多；格外努力

阅读表达精选（建议进阶，暂定）：常接 for，说明为谁额外付出。

IN A SENTENCE

Our neighbor went the extra mile and brought dinner while we were moving.
我们搬家时，邻居格外热心，还给我们送来了晚餐。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch38 · Expression Editorial Team段 editorial-base-go-the-extra-mileOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

The guide went the extra mile to help the visitors.
导游为帮助游客付出了额外的努力。

来源：Expression 原创杂志语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-147d1b3c07da0a48-1项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录

The small repair shop goes the extra mile by showing customers how to maintain each item.
这家小维修店付出额外努力，向顾客展示如何保养每件物品。

来源：Expression 原创杂志语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-147d1b3c07da0a48-2项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录