ONE PHRASE, IN CONTEXT

i can't stand

无法忍受；受不了（后接名词或动名词）

电影口语句首框架

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

无法忍受；受不了（后接名词或动名词）

IN A SENTENCE

I can't stand waiting in a noisy lobby, so I stepped outside until my appointment was ready.
我受不了在吵闹的大厅里等，所以预约时间快到时我就走到了外面。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 i-cant-stand example 1Expression V2 创作

我受不了；我无法忍受

IN A SENTENCE

I can't stand waiting in the sun when there are empty seats inside the cafe.
咖啡馆里面明明有空位，我实在受不了还在太阳底下排队等。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch30 · Expression Editorial Team段 editorial-base-i-cant-standOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.