ONE PHRASE, IN CONTEXT

if you will

如果你愿意这么说的话；姑且这么说

电影口语固定表达

类型主题插画

正在展示上次完整词库 · 更新于 2026/11/5 19:16:29

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

如果你愿意这么说的话；姑且这么说

IN A SENTENCE

The first version is a rough map, if you will, of what the team hopes to build next.
如果你愿意这么说，第一版就像一张粗略地图，勾勒出团队接下来想做的东西。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch21 · Expression Editorial Team段 editorial-base-if-you-willOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

如果你愿意这样说的话；姑且这么称呼

IN A SENTENCE

The tiny shop is our neighborhood's unofficial meeting place, a second living room if you will.
这家小店是社区里非正式的聚会地点，姑且说是第二个客厅吧。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 if-you-will example 1Expression V2 创作