ONE PHRASE, IN CONTEXT

in the meantime

与此同时；在此期间

电影阅读口语固定表达报纸句首框架建议基础阅读表达精选影视口语精选播客访谈表达

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

与此同时；在此期间

阅读表达精选（建议基础，暂定）：连接等待期间发生的另一件事。

IN A SENTENCE

The mechanic is checking the brakes; in the meantime, we can wait inside the café.
修车师傅正在检查刹车；与此同时，我们可以在咖啡馆里面等。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 in-the-meantime example 1Expression V2 创作

The oven needs ten minutes to preheat; in the meantime, you can chop the onions.
烤箱还要预热十分钟；这期间你可以把洋葱切好。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch11 · Expression Editorial Team段 oanc-base-in-the-meantimeOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

In the meantime, the opening of Hong Kong was the last blow to Macau’s prosperity.
与此同时，香港的开放成为给澳门繁荣的最后一击。

来源：Hong Kong段 oanc-6dfde600ee7f2d4da6210d02:p17s1OANC-1.0.1 UTF-8 (datasets-2026-09-25); source file OANC/data/written_2/travel_guides/berlitz1/HistoryHongKong.anc. OANC unrestricted-use terms: https://anc.org/data/oanc/

In the meantime, the confirmed death toll will continue to climb, as may deaths due to dehydration, disease, and starvation.
与此同时，已确认的死亡人数将继续上升，因脱水、疾病和饥饿导致的死亡人数也可能增加。

来源：Aid pledges rise; Japan promises 500,000,000 USD · Wikinews contributors段 wikinews:2591:4810652:s6Wikinews contributors; https://en.wikinews.org/w/index.php?title=Aid_pledges_rise%3B_Japan_promises_500%2C000%2C000_USD&oldid=4810652; CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/; excerpt unchanged; Chinese translation by Codex-assisted Expression editorial.

In the meantime, I'll also note that as Sterling's doing this, I am looking through the repo and I'm going like, oh, OK, I see a couple of connections I would need to build to try this out.
与此同时，我还要指出，在Sterling做这件事的时候，我正在浏览这个代码库，我心里想，哦，好吧，我看到有几个连接我需要搭建才能试一试。

来源：I Built an AI Coworker That Runs 90% of My Day | Sterling Chin, Postman · Chain of Thought — host and credited guests章 t-36段 sentence:94ddaf6a528747c2ec68060cChain of Thought — chainofthought.show; https://chainofthought.show/podcast/50-i-built-an-ai-coworker-that-runs-90-of-my-day/; CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; selection/segmentation by SharedEnglishCorpus. Audio not licensed.

The soup was cooking; in the meantime, she set the table.
汤正在煮着，在此期间，她摆好了餐具。

来源：Expression 原创小说语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-084a0a2a31690697-1项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录

The boat would arrive at sunset; in the meantime, they sheltered in the abandoned school.
船要到日落才来，在此期间，他们躲进了废弃的学校。

来源：Expression 原创小说语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-084a0a2a31690697-2项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录