in the nick of time

A dog is said to have herded a little boy who was running toward the water back to his family in the nick of time, exhibiting the shepherd instinct in his breeding.

据说，一只狗在千钧一发之际，把一个正朝水边跑的小男孩引回了家人身边，展现了其天生的牧羊本能。