ONE PHRASE, IN CONTEXT

no wonder

难怪；怪不得

电影阅读口语句首框架

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

难怪；怪不得

IN A SENTENCE

No wonder the path looked familiar; we had walked this same loop during last year's trip.
难怪这条路看起来眼熟，我们去年旅行时走过同一条环线。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 no-wonder example 1Expression V2 创作

No wonder he looked relieved when he heard the train was delayed.
难怪他听说火车晚点后看起来松了一口气。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch14 · Expression Editorial Team段 editorial-base-no-wonderOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

Few hit their mark, and no wonder--for those archers, we suddenly realize, aren't holding bows.
几乎没人射中目标，这也难怪——我们突然意识到，那些射手手里根本没有弓。

来源：Fanciful Traces段 oanc-21a3cf916d49ba85316404a8:p3s4OANC-1.0.1 UTF-8 (datasets-2026-09-25); source file OANC/data/written_1/journal/slate/40/ArticleIP_2907.anc. OANC unrestricted-use terms: https://anc.org/data/oanc/