nowhere near

The replacement part is nowhere near small enough to fit inside the casing.

这个替换零件远远不够小，装不进外壳里。