ONE PHRASE, IN CONTEXT

on the ground

在地面上；在现场

电影阅读口语固定表达

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

3 个义项

在地面上；在现场

IN A SENTENCE

The fallen leaves on the ground made the garden path look golden.
地上的落叶让花园小径看起来金灿灿的。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 on-the-ground example 1Expression V2 创作

在地上；在现场

IN A SENTENCE

The guide said the trail was dry, but we found loose stones on the ground near the ridge.
向导说小路是干的，但我们在山脊附近的地上发现了松动的石块。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch21 · Expression Editorial Team段 editorial-base-on-the-groundOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

在现场；在实际执行层面

IN A SENTENCE

The plan looked promising on paper, but staff on the ground reported that the new route added twenty minutes to each trip.
这项计划纸面上看起来不错，但一线员工反映，新路线让每趟行程多花了二十分钟。

来源：Expression Original Learning Examples — 阅读必备库 — batch21 · Expression Editorial Team段 editorial-base-on-the-groundOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

So, uh, this gives us a nice neutral governance body, but the day to day work will still be done by, you know, the people on the ground.
所以，这给了我们一个很好的中立治理机构，但日常工作仍然会由那些身处一线的人来完成。

来源：How Block Deployed AI Agents to 12,000 Employees in 8 Weeks w/ MCP | Angie Jones · Chain of Thought — host and credited guests章 t-86段 sentence:590023597fa43b96a64a4052Chain of Thought — chainofthought.show; https://chainofthought.show/podcast/48-how-block-deployed-ai-agents-to-12-000-employees-in-8-weeks-w-mcp-angie-jones/; CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; selection/segmentation by SharedEnglishCorpus. Audio not licensed.