ONE PHRASE, IN CONTEXT

bite off more than you can chew

揽下超出自己能力的事

口语习语与口号麻烦与冲突建议进阶影视口语精选

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

非正式。咬得太多嚼不下的比喻；此处保留常见 you 句型。

IN A SENTENCE

Don't bite off more than you can chew this semester.
这学期别揽下超出自己能力的事。

来源：Expression 原创口语语境例句 — 麻烦与冲突 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-a992d95f912333ba-1项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句

"Maybe don't bite off more than you can chew." "I'm only running three clubs and a bakery."
“也许你别接太多事。”“我也就是管三个社团和一家面包店。”

来源：Expression 原创口语语境例句 — 麻烦与冲突 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-a992d95f912333ba-2项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句