ONE PHRASE, IN CONTEXT

to this day

直到今天；至今

阅读口语固定表达建议进阶阅读表达精选

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

直到今天；至今

阅读表达精选（建议进阶，暂定）：常描述过去事件留下的持续影响。

IN A SENTENCE

The dog still runs to the gate whenever it hears a van, and to this day we do not know why.
那只狗一听见面包车的声音就跑到门口，直到今天我们也不知道为什么。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch21 · Expression Editorial Team段 editorial-base-to-this-dayOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

All things considered, it’s almost miraculous that several historic buildings have survived to this day.
综合来看，几座历史建筑至今仍保存下来，几乎称得上奇迹。

来源：China段 oanc-079c3ef83d859b9e8dc6a4cb:p258s3OANC-1.0.1 UTF-8 (datasets-2026-09-25); source file OANC/data/written_2/travel_guides/berlitz2/China-WhereToGo.anc. OANC unrestricted-use terms: https://anc.org/data/oanc/

To this day, she remembers his kindness.
直到今天，她仍记得他的善意。

来源：Expression 原创小说语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-3a035a809a215d53-1项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录

To this day, nobody in the village knows why the bells rang on that clear night.
直到今天，村里也没人知道，那个晴朗的夜晚为何钟声会响起。

来源：Expression 原创小说语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-3a035a809a215d53-2项目 AI 原创学习例句；非真实新闻报道或作品摘录