ONE PHRASE, IN CONTEXT

wait a minute

等一下；稍等片刻

电影口语惯用话语

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

等一下；稍等片刻

IN A SENTENCE

Wait a minute while I check whether the front door is locked.
等我确认一下前门有没有锁。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 wait-a-minute example 1Expression V2 创作

And recognize and reconcile, like, hey, wait a minute, this is not what I asked for.
然后去识别并核对，比如，嘿，等一下，这不是我要的。

来源：How Cisco Secures Personal AI Assistants for 90,000 Employees | DJ Sampath · Chain of Thought — host and credited guests章 t-188段 sentence:ebe0dc88cdcd0b1d4e227e89Chain of Thought — chainofthought.show; https://chainofthought.show/podcast/80-how-cisco-secures-personal-ai-assistants-for-90-000-employees-dj-sampath/; CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; selection/segmentation by SharedEnglishCorpus. Audio not licensed.

等一下；稍等

IN A SENTENCE

Wait a minute, I left my bag in the car.
等一下，我把包落在车里了。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch12 · Expression Editorial Team段 editorial-base-wait-a-minuteOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.