ONE PHRASE, IN CONTEXT

what's wrong with

……有什么问题；不妨……

电影口语句首框架

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

……有什么问题；不妨……

IN A SENTENCE

What's wrong with taking the footpath if the main road is crowded?
如果主路很拥挤，走小路有什么不好呢？

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch28 · Expression Editorial Team段 editorial-base-whats-wrong-withOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.

……有什么问题；……怎么了

IN A SENTENCE

What's wrong with this zipper? It keeps getting stuck near the top.
这个拉链怎么了？它总是在顶端附近卡住。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 whats-wrong-with example 1Expression V2 创作

It's not their job to tell me what's wrong with my positioning or why the product doesn't work for them.
告诉我我的定位有什么问题，或者为什么这个产品对他们不适用，并不是他们的职责。

来源：Taste Is The New Moat: Why Customer Obsession Wins in the AI Era | Bharat Vasan, Intangible · Chain of Thought — host and credited guests章 t-32段 sentence:48e29fcda1da7995b395a549Chain of Thought — chainofthought.show; https://chainofthought.show/podcast/30-taste-is-the-new-moat-why-customer-obsession-wins-in-the-ai-era/; CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ ; selection/segmentation by SharedEnglishCorpus. Audio not licensed.