ONE PHRASE, IN CONTEXT

you tell me

这得问你；你来告诉我吧

电影口语惯用话语

类型主题插画

正在展示上次完整词库 · 更新于 2026/11/5 19:16:29

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

这得问你；你来告诉我吧

IN A SENTENCE

Where should we park? You tell me; you've lived in this neighborhood for years.
我们该把车停在哪里？这得问你，你在这个社区住好多年了。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 you-tell-me example 1Expression V2 创作

你来告诉我；你说说看

IN A SENTENCE

You tell me—does this blue shirt look better with the gray jacket?
你说说看，这件蓝衬衫配灰夹克是不是更好看？

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch31 · Expression Editorial Team段 editorial-base-you-tell-meOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.