ONE PHRASE, IN CONTEXT

you're telling me

可不是嘛；我深有同感

口语惯用话语

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

可不是嘛；我深有同感

IN A SENTENCE

When she asked if I was tired, I said, "You're telling me—I can barely keep my eyes open."
她问我是不是累了，我说：“可不是嘛，我都快睁不开眼了。”

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch40 · Expression Editorial Team段 editorial-base-youre-telling-meOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.