ONE PHRASE, IN CONTEXT

come on

快点；加油；别这样

电影口语惯用话语

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

同一个表达，不同的语境。

2 个义项

快点；加油；别这样

IN A SENTENCE

Come on, we have five minutes before the doors close.
快点，门还有五分钟就要关了。

来源：Expression V2 原创例句 · Expression V2段 come-on example 1Expression V2 创作

得了吧；拜托（表示催促或不赞同）

IN A SENTENCE

Oh, come on, the detour adds only five minutes to the drive.
拜托，这条绕行路线也只会多开五分钟。

来源：Expression Original Learning Examples — 口语必备库 — batch10 · Expression Editorial Team段 oanc-base-come-onOriginal English example and Chinese translation written for Expression; no third-party sentence text is reproduced.