← 返回浏览结果

ONE PHRASE, IN CONTEXT

take something with a grain of salt

对……持保留态度;不全盘相信

杂志阅读习语与口号建议进阶阅读表达精选
类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它,也学会这样说。

1 个义项
01

对……持保留态度;不全盘相信

something 是可替换位置,填写需要谨慎对待的信息。

IN A SENTENCE

Take the claim with a grain of salt until you see the evidence.

在看到证据之前,对这个说法要持保留态度。

来源:Expression 原创杂志语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-e4972d74db6717bf-1项目 AI 原创学习例句;非真实新闻报道或作品摘录

Take the promise of an effortless routine with a grain of salt; useful habits still need practice.

对所谓不费力就能养成日常习惯的承诺要持保留态度,有用的习惯仍需要练习。

来源:Expression 原创杂志语境例句 — 首批精选 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 reading-starter-e4972d74db6717bf-2项目 AI 原创学习例句;非真实新闻报道或作品摘录