ONE PHRASE, IN CONTEXT

don't push it

别得寸进尺；别再挑战底线

口语惯用话语麻烦与冲突建议进阶影视口语精选

类型主题插画

GET TO KNOW THE MEANING

读懂它，也学会这样说。

1 个义项

非正式；警告语气。it 指对方正在推进的要求或冒险行为。

IN A SENTENCE

Don't push it, you've already had two desserts.
别得寸进尺，你已经吃了两份甜点了。

来源：Expression 原创口语语境例句 — 麻烦与冲突 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-fe12bce70cc3e3a0-1项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句

"Can I have Friday off too?" "Don't push it. You just got the whole weekend."
“星期五我也能休吗？”“别得寸进尺，你刚拿到了整个周末。”

来源：Expression 原创口语语境例句 — 麻烦与冲突 — 2026-11-07 · Expression / AI 原创例句段 spoken-starter-fe12bce70cc3e3a0-2项目 AI 原创口语例句；不是影视、采访或脱口秀原句