把值得记住的表达，慢慢收集。

你不必；你没有必要

You don't have to bring dessert; Maya said she would make a fruit tart.

真的吗；可不是嘛（表示惊讶或反讽）

'The bakery is giving away the last loaves?' 'You don't say! I'll stop by on my way home.'

好的；包在我身上

You got it; I'll bring the forms to the front desk before noon.

你根本不知道；你想象不到

You have no idea how quiet this street becomes after the school closes.

你必须；你一定要

You have to try the peach pie at the bakery on Willow Street; they bake it fresh every morning.

你知道；你看（口语中的提示语）；你知道吧；用于补充说明或寻求共鸣

You know, the riverside path is much quieter after the evening rush.

你知道吗；我有个主意；你知道吗；我跟你说（用于引出想法或决定）

You know what, let's order dinner now so we can finish the project before the call.

你明白我的意思吧；你懂我说的吧；你明白我的意思吧？

The new app saves a few steps but takes longer to load—you know what I mean?

你明白我的意思吧；你懂我在说什么吧

I like a quiet café where nobody rushes you, you know what I'm saying?

你不妨；既然如此不如

The bus will not arrive for an hour, so you might as well wait inside where it is warm.

你也许可以；你可能需要

You might want to save the receipt in case you need to exchange the headphones.

凡是你能想到的；应有尽有

The new shop stocks sketchbooks, pens, brushes—you name it.

说不准；谁知道呢；很难说；谁知道呢

Take an umbrella; you never know when the rain will start.

你说得对；我完全同意

You said it; the uphill path feels much longer in this heat.

你看；你瞧；要知道

You see, the last bus leaves earlier on Sundays, so we should head to the stop now.

你太客气了；你本不必这么做（常用于感谢礼物或好意）

When I brought her a warm coat, Tessa smiled and said, "You shouldn't have; this is so thoughtful."

这得问你；你来告诉我吧；你来告诉我；你说说看

Where should we park? You tell me; you've lived in this neighborhood for years.

你想得美；你做梦吧

You think I will let you take the first slice? You wish; I have been waiting all morning.

你会以为；照理说……

You would think the earlier train would be quieter, but it's packed today.

你在开玩笑吧；真的假的

You're kidding—those tiny tomatoes came from your garden?

你说得对；你是对的

You're right; we should check the gate number before we board the train.

可不是嘛；我深有同感

When she asked if I was tired, I said, "You're telling me—I can barely keep my eyes open."

不客气；别客气；不客气；不用谢

Thanks for carrying the boxes upstairs. You're welcome; I was heading that way anyway.

你错了；你弄错了

You're wrong about the call time; the cast was told to arrive at seven.

集中注意；锁定目标

Let's zero in on the two changes that matter most.

拉上拉链；把……拉链拉好

Zip up your coat before you step outside.