把值得记住的表达，慢慢收集。

转向另一领域；跨界

Several musicians cross over from jazz into film scoring during their careers.

（记忆、想法等）涌上心头

Old memories began to crowd in as she opened the box of letters.

大声喊叫；惊呼

If the door slams behind him, the child may cry out.

非常清楚；一清二楚

The instructions were crystal clear: leave the samples sealed until the technician arrives.

某人喜欢或擅长的事

A quiet evening with a book is exactly my cup of tea.

达成协议；谈成交易

After weeks of bargaining, the two companies cut a deal that protected both teams.

横跨；影响到不同群体

The revised transit line cuts across three neighborhoods.

切掉；剪去不需要的部分

The tailor cut away the damaged edge before sewing the coat.

削减；减少

And that demand will then pick up, and/or suppliers will cut back, and things will return to equilibrium?

有利也有弊；产生双向影响

Flexible hours cut both ways: they help parents but complicate team meetings.

偷工减料；为省事或省钱而降低标准

Like the old moguls, they cut corners and insist on staying within budget.

砍倒；减少；减少；削减

The city plans to cut down the dead tree because its branches could fall onto the sidewalk.

（设备或机制）开始介入；启动；插话打断；突然加入谈话；插话；打断谈话

The backup system will cut in if the main power supply fails.

侵占；削减（时间、预算等）

Unexpected repair costs cut into our travel budget, so we postponed the weekend trip.

别再这样；停止做某事

The teacher asked the twins to cut it out when their whispering interrupted the exam.

切断；中断；切断；中断；隔绝

A fallen tree cut off the only road to the mountain village.

停止（做某事）；戒掉；停止；删去；突然中断

I cut out late-night coffee for a week, and now I fall asleep much faster.

穿过；突破（复杂信息或干扰）

The editor used a simple chart to cut through the jargon and explain the budget.

切入正题；不再兜圈子

We have limited time, so let's cut to the chase and choose a date.

把……切成小块；切碎

The cook cut up the fruit before the guests arrived.

前沿；最先进的水平

The lab's new sensor design is at the cutting edge of leak detection.

日复一日；一天接一天

Day after day, the volunteers returned to the flooded street to clear debris.

时代；当今社会（常用于 in this day and age）

In this day and age, customers expect a clear delivery update before they have to ask for one.

日复一日；天天如此

Tabloid editors put her on the cover day in and day out because eating disorders and fainting fits made good copy, not out of sympathy with her charities.

休息日；不上班的一天

I have a day off on Friday, so I can help you move.

外出游玩的一天；短途出游

We planned a day out at the coast and packed lunch for the train ride.

日常的；每天的

The new coordinator handles the day-to-day work while the director plans next year's program.

尸体；遗体

The detective found the dead body in an abandoned greenhouse.

死胡同；毫无进展的局面

The investigation reached a dead end when the only witness moved abroad.

经营；以……为业务内容

The small firm deals in recycled building materials.

分发；发（牌）

The dealer dealt out five cards to each player before the next round.

处理；应对；与……打交道；处理；应对

The building manager dealt with the broken lift before residents returned from work that evening.

处理这件事；面对并解决

The permit was denied, so we need to deal with it before the crew arrives.

深呼吸；深吸一口气

Before answering the difficult question, Leo took a deep breath.

在内心深处；实际上心里

Deep down, Marcus knew he owed his friend an apology, even though he was still upset.

取决于；依靠；取决于；依赖

Whether the outdoor class continues will depend on how quickly the rain moves away from the valley.

故意提出反方意见以检验观点的人

To test the proposal, Maya played devil's advocate and challenged each assumption.

拨入电话会议；接入线上会议

I'll dial in from my phone if the wifi cuts out.

提高；加大（程度或强度）

The team had to dial up its security checks after the breach.

对你有好处

You look more relaxed after the walk; I think the fresh air did you good.

我就知道不是；我想也不是

Is the late bus still running tonight? I didn't think so, but let's check the transit app.

极其渴望；特别想要

After weeks of rehearsals, Maya was dying for a quiet night at home.

死于（疾病或某种原因）

Without treatment, some patients can die of the infection, so the clinic urges them to come in early.

逐渐消失；灭绝

It would be a mistake to conclude that, as those leftists depart from the scene, the tradition of political verbosity will die out.

……之间的区别

Can you explain the difference between the two wireless speakers?

与……不同

The updated route is different from the printed map because the footbridge closed for repairs.

翻找出来；挖出

I'll dig out the charger before we leave.

挖出；查出（隐藏的信息）

The reporter managed to dig up a memo that changed the story.

收益递减；投入增加但新增回报逐渐减少

Adding more meetings brought diminishing returns once the team had agreed on a plan.

晚宴；家庭聚餐

We invited eight people to the dinner party, but only six could come.