把值得记住的表达，慢慢收集。

以类似的方式

So in a similar way, we standardize on these protocols, and then it just allows us and everybody else to partner much better together.

一等公民；被优先对待的核心要素

So it's it's almost confusing to think, oh, data isn't a first class citizen when it comes to gaming?

实地指南；实用指南

your blogs, your courses, and a particular favorite of mine is your field guide to rapidly improving AI products.

前沿模型（最先进的AI模型）

You see the usage of local open source models versus third party frontier models like GPT and Claude.

徒劳的追寻；白费力气

I sent you on a wild goose chase and you did go on that wild goose chase.

给你举个例子

To give you an example, NVIDIA has a co pilot to enable our designers chip designers to design chips faster and better.

心理状态

And where is their mental state today?

开启通知

Reminder to make sure that you've subscribed and turned on notifications if you're on YouTube.

长上下文（大模型处理长文本的能力）

And the memory usage also is a lot lower when you have long context, so your KV cache doesn't explode because of the convolution layers.

利用人工智能

There are plenty of companies out there that do not need to leverage AI to solve problems.

坚持到底；贯彻完成

First to market might give you a leg up at the outset, but you have to follow through with that.

利弊；优缺点

I guess a serious conversation where hopefully we can talk about the pros and cons.

纵观；遍览

And then when you look across enterprises, there are thousands of those examples that can come up.

陷入；被卷入（某事）

We can get caught up in the definitions, but assuming we don't get to super intelligence that does turn us into pets or, you know, kills us all, who knows?

为……争取预算

I mean, you have a very simple framework for evaluating tools and getting budget for them.

开源模型

And the first thing we do is really, for any open source model, realign it to safety and ethics and values that TR represents.

人工智能革命

I don't think that we would have been primed for the AI revolution that we have today.

试金石；检验标准

I think that's a great litmus test to say, is my system ready?

人类

And it's important to, I'd say, have deep discussions around these topics and have solutions collectively for the entire human race.

工程团队

Like, honestly, most of the problems that most engineering teams have to solve are not that hard.

开源社区

You're working across the full stack in many ways, and you're deeply plugged into the open source community.

扩展到；延伸至

And now we're seeing it start to extend to some unstructured work and get used as an extension for humans who are doing that unstructured work.

尽可能快地

They are trying to get to the goal as fast as possible.

全栈（涵盖前端到后端的完整技术层）

You're working across the full stack in many ways, and you're deeply plugged into the open source community.

日历年；自然年

But for some company fiscal year starts in July and for some companies there is no fiscal year and fiscal year maps to calendar year.

一周一周地；逐周

And how the heck do you make these decisions when everything changes quarter by quarter, if not week by week at times with some of these recent model releases?

计算机视觉

you know, back then computer vision was kind of like the big thing and it was popular.

设置防护措施；设立保障机制

It's because we have a lot of guardrails in place already over the course of time with age.

重心；核心所在

You know, we talked earlier about how the center of gravity is shifting from preproduction to postproduction.

兴奋地谈论；乐于谈论

I'm really excited to talk about what we're building and why we're building it.

一次；一回

But one time a month, they can indicate one job application as their dream job.

一千次；无数次

Even if you've played your game a thousand times, there it's nothing like having a thousand different people playing your game once.

通用模型

The very large general purpose models with large compute is not necessarily delivering what you need.

产科病房

So let's take the example of a maternity ward and oncology ward.

切入点；入口

The point of entry for developers, of course, you guys know this as well, is through documentation, right?

通用的；多用途的

This is where models can go from general purpose to, you know, really useful for specific applications.

第三方的；外部的

You see the usage of local open source models versus third party frontier models like GPT and Claude.

机器学习模型

And when that happens, it's very different when you're working with traditional machine learning models.

推理模型

You've published research about DeepSeek and other frontier reasoning models looking at security risks.

有待完成的工作

But the reality is there's a lot of work to be done to set you up for success.

数据架构

Here's what's happening with the data architecture and how it matters to users and how it matters to the business.

好例子；典型例子

A good example is like we just released our voice feature on mobile a couple of days ago.

首选的应用程序

Before the interview, just rate and review the podcast in your podcasting app of choice.

预计会看到；预期出现

And I expect to see significant continued momentum on building nuclear to support additional, AI data centers.

数据生成

She's describing something that would become a cornerstone of modern AI development, synthetic data generation.

最佳实践；最佳做法

What best practices are you seeing around actually enabling these agents and this third distinct wave of this software engineering revolution?

自定义指标

Whereas Luna can not only enable the custom metrics you need, the lower latencies that you need, but also do it at much reduced cost.

反复试验；试错

You end up in a space where you're doing a lot of trial and error.

领域专家

managing the prompts and offering the subject matter experts the ability to tweak the prompts to interact with the app.

边际成本

So I do believe marginal cost of writing code is gonna go to zero, and the marginal cost of creating content is gonna go to zero as well.